Allgemeine Informationen
Alle Daten, die uns von den Kunden übergeben werden, werden von uns gemäß der uns von den Kunden gegebenen Genehmigung und dem Recht verarbeitet, insbesondere gemäß dem Gesetz vom 29. August 1997 über den Personendatenschutz (polnisches GB Nr. 133, Abs. 883 mit späteren Änderungen)
Der Verwalter der Personendaten im Service ist PZ Witraż Amberlamp Sebastian Pawlak mit Sitz in Gdańsk, Polen NIP 957-005-02-70, REGON 220003407, eingetragen in das Verzeichnis CEIDG (Centralna Ewidencja i Informacja o Działalności Gospodarczej =polnisches zentrales Verzeichnis und Auskunft über das Gewerbe), geführt von dem zuständigen Wirtschaftsminister.
Die Sorge um die Sicherheit der uns anvertrauten Daten bedeutet, dass wir innere Prozeduren erarbeitet haben, die
den Zugriff der Nichtbevollmächtigten verhüten sollen. Wir kontrollieren die Ausführung dieser Prozeduren und prüfen regelmäßig ihre Übereinstimmung mit den entsprechenden rechtlichen Regelungen- dem Gesetz über Personendatenschutz, mit dem Gesetz über Entwicklung der Dienstleistungen auf dem elektronischen Wege und mit den anderen rechtlichen Akten, die damit zusammenhängen.
Die Personendaten werden aufgrund der Zustimmung des Nutzers verarbeitet und auch in den Fällen, wo die Gesetzgebung den Verwalter zur Verarbeitung der Personendaten, aufgrund der gesetzlichen Regelungen oder zwecks der Durchführung des zwischen den Seiten abgeschlossenen Vertrages, bevollmächtigt.
Der Service gewinnt die Informationen über die Nutzer und ihre Vorgehensweise auf folgende Art: durch freiwillig in den Formularen eingeführte Informationen und durch die Cookie-Dateien (siehe Politik der Cookie-Dateien).
Der Service sammelt die von dem Nutzer freiwillig zur Verfügung gestellten Dateien. Zu diesen Informationen gehören: der Vorname und der Familienname, die Anschrift, die E-Mail Adresse und die Telefonnummer.
Die Daten, die in dem Formular angegeben werden, werden zwecks der entsprechenden Funktion gegebenen Formulars verarbeitet, z.B. zwecks der Durchführung der Kontaktaufnahme. Die Personendaten werden durch so lange Zeit aufbewahrt, die notwendig ist, um die Ziele zu realisieren, für die sie unentbehrlich und notwendig sind.
Der Verwalter verpflichtet sich, die Personendaten geheim zu halten und sie entsprechend zu sichern. Diese Personendaten, die im Service zur Verfügung gestellt wurden, werden nicht weiter verkauft oder an Dritte zugänglich gemacht, gemäß des Gesetzes über den Personendatenschutz.
Die natürliche Person, die die Daten im Formular zugänglich gemacht hat, hat die Möglichkeit und das Recht auf Einsicht. Sie hat auch das Recht, die Daten zu überprüfen, zu modifizieren als auch die Verarbeitung in jedem Moment zu stoppen. Sie hat auch das Recht, über den Umfang der Daten oder Ihre Verarbeitung in der elektronischen Form informiert zu werden.
Wir behalten uns das Recht, die Privatpolitik ändern zu können, was mit der Entwicklung der Internettechnologien oder mit den eventuellen Änderungen des Gesetzes über den Personendatenschutz oder mit Entwicklung unseres Internetservices zu tun haben kann. Über alle Änderungen informieren wir klar und deutlich.
Im Service können auch verschiedene Links zu anderen Internetseiten zu sehen sein. Diese Seiten sind unabhängig und werden keineswegs von uns überwacht. Diese Seiten können eigene Privatpolitik betreiben und eigene Ordnungen besitzen. Daher empfehlen wir Ihnen, sich mit diesen anderen Ordnungen und Politik auf der anderen Seiten, bekannt zu machen.
Der Kunde hat das Recht, vor dem entsprechenden Aufsichtsorgan die Klage zu erheben, bezüglich der Verarbeitung der Personendaten.
In den Angelegenheiten, die in der vorliegenden Ordnung nicht geregelt wurden, finden Anwendung die Regelungen des polnischen Zivilbuches, des polnischen Rechtes, als auch der Europäischen Union Anwendung, insbesondere RODO-Regelungen (Verordnung des Europäischen Parlamentes und des Europarates 2016/679 vom 27. April 2016 über den Personenschutz der natürlichen Personen bezüglich Verarbeitung der Personendaten und über den freien Verkehr von solchen Daten als auch über die Aufhebung der Richtlinie 95/46 EG).
Die Einkaufsformel Twisto
DIE INFORMATION DES PERSONENDATENVERWALTERS, ANGEFERTIGT AUFGRUND DES ART.13 ABS.1 UND 2 DER ALLGEMEINEN VERORDNUNG ÜBER DEN DATENSCHUTZ (RODO)
Im Zusammenhang mit dem in Kraft Treten und Notwendigkeit der Anwendung der Verordnung des Europäischen Parlamentes und des Europarates 2016/679 vom 27. April 2016 über den Personenschutz der natürlichen Personen bezüglich Verarbeitung der Personendaten und über den freien Verkehr der Personendaten als auch über die Aufhebung der Richtlinie 95/46 EG (allgemeine Verordnung über Datenschutz, weiter „Verordnung“ genannt), stellt der Besitzer der Internetdomäne unten folgende Informationen, die die Prinzipien der Verarbeitung Ihrer Personendaten betreffen.
Der Internetservice verarbeitet Ihre Personendaten zu folgenden Zwecken:
1. Durchführung der Dienstleistungen, die auf der Internetseite angeboten werden,
2. Übergabe Ihrer Personendaten an die Bank -ING Bank Śląski S.A.- („Bank”), in Zusammenhang mit der Leistung der Bank an das Internetgeschäft der Dienstleistung der Bereitstellung der Infrastruktur zur Bedienung der Zahlung via Internet (rechtliche Grundlage: Art.6 Abs.1 Ziff. f der Verordnung)
3. Die Bedienung und Abrechnung der Zahlungen durch die Bank, die von den Kunden des Internetgeschäftes via Internet betätigt werden, anhand von Zahlungsinstrumenten (rechtliche Grundlage: Art.6 Abs.1 Ziff. f der Verordnung).
4. Zu Zwecken der Verifizierung durch die Bank der ordentlichen Ausführung der Verträge, die mit dem Internetgeschäft abgeschlossen wurden, insbesondere der Sicherung der Interessen der Zahler, im Zusammenhang mit den von ihnen eingereichten Reklamationen (rechtliche Grundlage: Art.6 Abs.1 Ziff. f der Verordnung)
5. Übergabe Ihrer Personendaten an die Twisto Polska Sp. z o.o. (GmbH) im Zusammenhang mit der angebotenen Möglichkeit der Bezahlung für die erworbene Ware oder Dienstleistung via die Twisto Sp. z o.o. (GmbH) im Rahmen des Auftragsvertrages, der die Formel „Kaufen mit Twisto“ umfasst und mit der zur Verfügungsstellung dieser Einkaufsformel durch das Internetgeschäft, als auch zwecks der Verifizierung durch die Twisto Sp. z o.o. (GmbH) ordentlicher Ausführung von solchen Auftragsverträgen (rechtliche Grundlage: Art.6 Abs.1 Ziff. f der Verordnung).
Im Zusammenhang mit der Verarbeitung der Personendaten, deren Ziele im Abs.2 bestimmt wurden, können Ihre Personendaten anderen Empfängern zur Verfügung gestellt werden, oder anderen Gruppen der Datenempfänger, zu denen folgende Unternehmer gehören können:
a) ING Bank Śląski S.A.
b) die Twisto Polska sp. z o.o. (GmbH)
Im Falle wenn die Angabe Ihrer Personendaten erfolgt, um die Daten an die Twisto Polska sp. z o.o. (GmbH) zu übergeben, vor dem Abschluss des Verkaufsvertrages über einen Gegenstand oder eine Dienstleistung, die im Internetgeschäft erworben werden, wird diese Übergabe der Daten zur Voraussetzung für Abschluss der Verkaufsvertrages, im Zusammenhang mit dem Geschäftsmodell der geführten Tätigkeit, die das Internetgeschäft angenommen hat.
Im Falle wenn die Übergabe Ihrer Personendaten an die Bank erfolgt, im Zusammenhang mit der Bedienung oder mit der Abrechnung der Zahlungen, die durch Sie an das Internetgeschäft via Internet, mit Anwendung von Zahlungsinstrumenten, gemacht werden, ist die Angabe der Daten notwendig, damit die Zahlung erfolgen kann und damit die Bestätigung über ihre Entwicklung durch die Bank zugunsten des Internetgeschäftes erfolgen kann.
Im Falle wenn Ihre Personendaten an die Bank übergeben werden, zum Zweck der Verifizierung durch die Bank und einer ordentlichen Durchführung der Verträge, die mit dem Internetgeschäft abgeschlossen wurden, insbesondere zum Schutz der Interessen von den Zahlern bei Reklamationen, ist die Angabe dieser Daten notwendig, damit die Durchführung des Vertrages, der zwischen dem Internetgeschäft und der Bank abgeschlossen wurde, möglich ist.
Im Falle wenn Ihre Personendaten an die Twisto Polska sp. z o.o. (GmbH) übergeben werden, im Zusammenhang mit der Möglichkeit der Bezahlung des Preises für die erworbene Ware oder für die Dienstleistung via Twisto Polska sp. z o.o. (GmbH) im Rahmen des Auftragsvertrages, die die Einkaufsformel „mit Twisto kaufen“ beinhaltet, soweit das Internetgeschäft diese Formel zur Verfügung stellt, ist die Angabe der Daten und ihre Verarbeitung zu diesem Zweck erforderlich, aufgrund des Geschäftsmodells, das das Internetgeschäft angenommen hat und zwecks der Durchführung des Vertrages, der zwischen dem Internetgeschäft und der Twisto Polska sp. z o.o. (GmbH) abgeschlossen wurde.
In Zweifelfällen zu den Eintragungen über vorliegende Privatpolitik, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Unsere Kontaktdaten finden Sie in der Hauptleiste unter Tag KONTAKTDATEN.